Internazionale: weekend con America latina
La Colombia è uno dei paesi ospiti della rassegna Internazionale di Ferrara (30 settembre/2 ottobre 2011) ma si parlerà anche di altri paesi dell’America Latina come Argentina e Nicaragua. L’appuntamento nella città estense è un’importantissima finestra sul mondo che merita la massima attenzione del pubblico. In particolare vi segnaliamo il calendario con gli incontri sulla realtà latinoamericana. L’ingresso a tutti gli eventi è gratuito.
_____________________________
Sabato 1 ottobre
ore 14.30 TEATRO COMUNALE, dibattito
Colombia, una guerra senza colpevoli
Hollman Morris giornalista e documentarista colombiano, autore di Impunity
Javier Darío Restrepo giornalista colombiano
Libardo Sarmiento Anzola scrittore e giornalista colombiano
Introduce e modera Omero Ciai La Repubblica
In spagnolo con traduzione simultanea
********
17.00 CORTILE DEL CASTELLO
Un posto in prima fila. L’America Latina raccontata in punta di penna
incontro
In diretta con Radio3Mondo
Leila Guerriero, giornalista argentina, autrice di Suicidi in capo al mondo
Alma Guillermoprieto, giornalista messicana, autrice di Cronache dal continente che non c’è
Martín Caparrós, giornalista argentino, autore di Non è un cambio di stagione
conduce Anna Maria Giordano, Rai – Radio3Mondo In spagnolo con traduzione consecutiva
****
18.00 CINEMA BOLDINI
Impunity
di Juan José Lozano e Hollman Morris. Colombia / Francia / Svizzera 2010, 86′
In Colombia la guerra tra i gruppi paramilitari e i guerriglieri delle Farc dura da più di vent’anni e ha provocato un numero altissimo di morti e dispersi. Chi ha voluto il conflitto? E quale ruolo hanno avuto esercito, politici, narcotrafficanti e multinazionali?
Dal 1999 Hollman Morris e Juan José Lozano hanno raccolto 600 ore di materiale audiovisivo e ne hanno fatto un film. Il documento è in spagnolo e inglese con sottotitoli in italiano. Si tratta dell’anteprima italiana alla presenza del regista Hollman Morris.
il documentario verrà proiettato anche domenica 2 ottobre (ore 12)
______________________________________________________________
Domenica 2 ottobre
Ore 10.00 CINEMA BOLDINI
Last Chapter: Goodbye Nicaragua
di Peter Torbiörnsson Spagna/Svezia 2010, 102′
Il 30 maggio del 1984 una bomba esplode durante una conferenza stampa dell’ex leader sandinista Edén Pastora. Venticinque anni dopo il giornalista svedese Peter Torbiörnsson, uno dei sopravvissuti, torna in Nicaragua per cercare di far luce su quell’episodio.
Il documentario è in svedese, inglese e spagnolo con sottotitoli in italiano.
Cinema Odeon (P.za Strozzi)-Festival Film Etnomusicale: domenica 18 novembre, ore 18, proiezione CHICO & RITA di Fernando Trueba.
presenta Grandes Exitos de CUBA interpretati dai cantanti-chitarristi Roberto Gascón e José Ramon Cepeda (Son del Caribe – www.italvox.com): 14 successi della musica cubana. Da non perdere.